Операции между словарями

Менеджер словарей позволяет пользователям выполнять следующие операции между словарями:

Сравнение словарей

Чтобы сравнить словари, щелкните по одному словарю, удерживая нажатой клавишу Ctrl, а затем щелкните по другому. Вы также можете щелкнуть по одному словарю и нажать кнопку Сравнение в таблице операций справа.

dict compare button.rus

Появится окно Сравнение словарей:

dict compare new.rus

В последнем случае необходимо вручную выбрать словарь для сравнения в выпадающем меню.

dict compare drop down.rus

В приведенном ниже примере мы сравниваем словарь Biology (clone), где мы удалили одну запись, с исходным словарем.

dict compare.rus

Обычно операция завершается в течение нескольких секунд, но для больших словарей может потребоваться больше времени.

Объединение словарей

Объединение словарей – это процесс слияния двух или более словарей в один.

Чтобы объединить несколько словарей в один:

  1. Выберите один или два словаря одного типа и нажмите Объединение…​ на правой панели:

    dict merge a dict.rus

  2. Откроется окно Объединения словарей:

    dict merge window.rus

    • Введите имя словаря в поле Имя нового словаря;

    • По желанию введите описание;

    • Отметьте словари-источники, на основе которых должен быть создан новый словарь, в поле Исходные словари;

    • Чтобы удалить словари-источники после завершения слияния, отметьте флажок Удалить исходные словари.

  3. Нажмите кнопку OK, чтобы создать словарь и добавить его в список словарей.

Пересечение словарей

Процесс пересечения словарей означает процесс поиска общих слов, которые присутствуют в двух или более словарях и на основе которых будет создан новый словарь.

Для того, чтобы выполнить операцию пересечения словарей:

  1. Выберите один или несколько словарей одного типа и нажмите Пересечение…​ на правой панели:

    dict intersect a dict.rus

  2. Откроется окно Пересечения словарей:

    dict intersect window.rus

    • В поле Имя нового словаря укажите название будущего словаря;

    • При необходимости добавьте Описание словаря;

    • В разделе Исходные словари отметьте галочкой словари, которые должны быть использованы при создании нового словаря;

    • Чтобы удалить словари-источники после завершения слияния, отметьте флажок Удалить исходные словари.

  3. Нажмите кнопку OK, чтобы создать словарь и добавить его в список словарей.

Дополнение словарей

Дополнение словарей означает процесс создания нового словаря на основе двух словарей, при котором уникальные слова из первого словаря добавляются во второй.

Для этого:

  1. Выберите словарь и нажмите Дополнение…​ на правой панели:

    dict complement a dict.rus

  2. Откроется окно Дополнения словарей:

    dict complement window.rus

    • В поле Имя нового словаря укажите название будущего словаря;

    • При необходимости добавьте Описание словаря;

    • В поле Дополнение выберите исходный словарь, а в поле До – целевой;

    • Для того, чтобы поменять словари местами, нажмите на кнопку по центру;

    • Чтобы удалить словари-источники, отметьте галочкой опцию Удалить исходные словари.

      3.Нажмите OK для создания нового словаря и добавления его в список словарей.